Hike Like Me Logo
סקוטלנד
heart empty
hike img
hike img
hike img
hike img
hike img
hike img
hike img
hike img
בינוני
14 ימים
bivouacrefugehotelbnb
אפריל-אוקטובר

דרך אפלנד הדרומית (Southern Upland way)

לחצות את סקוטלנד, כמו בחלום, תוך שבועיים: מהאוקיינוס האטלנטי אל הים הצפוני. שביל מרתק ולא שגרתי. דרך אפלנד הדרומית (Southern Upland way) הוא כמו פנינה נדירה. הדרך הרשמית הכי מרוחקת ומבודדת בבריטניה. שביל לא מאוד מתוייר החוצה רכסי הרים פראיים עובר דרך עיירות קטנות, מקסימות ואלגנטיות וכפרים מבודדים ייחודיים, לאורך הדרך תוכלו להנות מהכנסת האורחים הסקוטית המפורסמת בבתי הארחה, פונדקים בודדים על גדות אגמים מפעימים. תוכלו גם לגלות את תרבות בקתות הבות׳י החינמיות או פשוט להקים אוהל בטבע פראי.

חלוקה לימים
יום 1

פורטפטריק (Portpatrick) ← קסטל קנדי (Castle Kennedy)

22km
350m+

החלו את ההליכה בקטע יפה במיוחד של כ-3.5 ק"מ לאורך מצוקים, מפרצונים וחופים קטנים מדרום לפורטפטריק. הזהרו לא להתקרב יותר מדי לשולי הדרך בקטעי המצוק. ליד מגדלור קילנטרינגן (Killantringan Lighthouse), השביל עוזב את החוף ופונה מזרחה בדרכים צרות ושבילי שטח העוברים בגבעות חצי האי רינס (Rhins peninsula), ומגיע לשיא גובה של 156 מטרים במולוך מור (Mulloch Moor). משם הוא עובר ליד מאגר נוקוואסן (Knockquhassen Reservoir) ויורד לעבר סטרנר (Stranraer) ולוך ריאן (Loch Ryan), אך אינו נכנס לעיר עצמה אלא עוקף אותה מדרום תוך תצפיות יפות. בהמשך, השביל מוביל בדרכים צרות לעבר כפר קטן בשם קסטל קנדי (Castle Kennedy), שבו גנים מפורסמים.


זהו שלב קצר יחסית של השביל, במכוון - כדי לאפשר למטיילים שמגיעים בצהריים לפורטפטריק להספיק להגיע לקאסל קנדי עוד באותו יום. בנוסף, עדיף לא להתאמץ יתר על המידה ביום הראשון של טרק ארוך. גם היום שאחריו קצר, כדי לאפשר ביקור בגני קאסל קנדי. יומיים אלה נועדו להקל את הכניסה לקצב ההליכה ולהכין את הגוף לימי ההליכה המאתגרים שיבואו אחריהם. אם אתם מרגישים שאתם מלאי אנרגיה ובכושר גבוה, אתם יכולים לבחור להמשיך עד ניו לוס (New Luce) כבר ביום הראשון.

יום 2

קסטל קנדי (Castle Kennedy) ← ניו לוס (New Luce)

15km
300m+

האטרקציה המרכזית היום, תהיה ביקור בגני קאסטל קנדי, שנחשבים בין היפים בסקוטלנד. הגנים נפתחים רק ב־10:00, ולכן אם תבחרו לבקר בהם, תחילת המסלול שלכם תתאחר. לאחר ביקור בוקר בגנים, ניתן להשלים את קטע ההליכה עד ניו לוס בנחת אחר הצהריים, במיוחד אם בוחרים במסלול הקצר יותר דרך חוות קרוז (Cruise Farm).

המסלול ממשיך מזרחה ומאפשר הצצה אחרונה על לוך ריאן והחוף המערבי - הים לא ייראה שוב עד שתגיעו לחוף המזרחי של סקוטלנד. מכאן, השביל יעבור ביער לצד ביצת אייריולנד (Airyolland Moss) הקודרת, יחצה את קו הרכבת סטרנר-גלאזגו, ולאחר מכן יעבור דרך ביצת קילהרן (Kilhern Moss) - אזור מישורי עם חשיבות ארכיאולוגית. לקראת הסוף, עוזבים זמנית את השביל בירידה מתונה אל הכפר ניו לוס.

יום 3

ניו לוס (New Luce) ← בארגרנאן (Bargrennan)

29km
450m+
ביציאה מן הכפר ניו לוס, המסלול עובר ליד מפל מים מוסתר בשם Loups of Barnhangan, ואז ממשיך בטיפוס מתון מזרחה דרך מורדות פתוחים. המראה הלא כל כך סימפטי של טורבינות הרוח המוצבות כאן ילווה אתכם חלק ניכר מהדרך. בתוך חוות הרוח עובר השביל בין גבעות פתוחות ויער, דרך בות׳י (בקתה לא מאויישת בה ניתן לישון חינם) ייחודי בשם "Beehive Bothy" ושרידים פרהיסטוריים של מֶנְהִירים (Standing stones) בלגנגארן (Laggangarn). לאחר מעבר ליד בארות ריס (Wells of the Rees), המסלול עולה לפסגת (320 מ׳) קרייג איירי (Craig Airie) , ממנה נשקפים נופים מרהיבים של הרי גאלווי והים. משם הדרך נוחה יותר עד ליישוב הקטן נוו (Knowe).

לאחר מעבר קצר ביער, תגיעו לפסגת (184 מ׳) גבעת אוצ׳ילטרי (Ochiltree) עם תצפיות קרובות על גבעות גאלווי (Galloway Hills), הדרך נמשכת משם הלאה ולאחר ירידה דרך שטח פתוח ומאתגר, תגיעו לבארגרנאן (Bargrennan) - נקודת הלינה לסיום הקטע. חשוב לדעת: מרגע שעוזבים את ניו לוס, לא תפגשו בכביש עד ל־Knowe (23 ק"מ), ואין שירותי לינה או אוכל עד ל־B&B הבודד שנמצא בווטרסייד (Waterside - מהלך 20 ק"מ מניו לוס) או בארגרנאן (29 ק"מ). הבקתה היחידה לאורך המסלול היום היא ה Beehive Bothy שדרכה תעברו כ־10 ק"מ מניו לוס. תכננו את נקודת השינה שלכם מראש. 
יום 4

בארגרנאן (Bargrennan) ← נק׳ איסוף 1 קרייגאנביי (Craigenbay pick-up point 1)

29km
600m+
היום יתחיל בהליכה נעימה לאורך נהר קרי (Cree) ויובליו מינוך (Minnoch) וטרול (Trool), עד לקצה המערבי של לוך טרול (Loch Trool). משם השביל יטפס ויירד בחדות מעל האגם, בלב גבעות גאלווי (Galloway Hills), עם נופים מרשימים של פסגות הסביבה: בצפון תוכלו להבחין במריק (Merrick) - ההר הכי גבוה בסקוטלנד מחוץ להיילנדס; בצפון־מזרח רכס רינס אוף קלס (Rhinns of Kells) ובראשו הר קורסרין (Corserine); ובדרום - ההרים לאמאכאן (Lamachan) וקורליווי (Curleywee).

בהמשך הדרך הופכת אפילו נוחה יותר על שבילי עפר העוברים בנופים מרהיבים סמוך ללוך די (Loch Dee), עם אפשרות ללינה בבות׳י וואיט לאגאן (White Laggan) עצרו פה ללינה אם אתם לא משתמשים בשירותי הסעה [ראו עוד פרטים ב-״כדאי לדעת״ בהמשך הדף]. השביל ממשיך עד אגם קלטרינגשאווס ( Loch Clatteringshaws) הגדול, שלאורך גדתו הצפונית ממשיך המסלול עד לנקודת איסוף 1 (Pick-up Point 1) של שרותי ההסעה. 

אופציה נוספת, לאמיצים וחזקים במיוחד, היא להמשיך ברגל בהמשך המסלול מהלך 10 ק״מ נוספים עד לעיירה סנט ג׳ון טאון אוף דאלרי (Saint John's town of Dalry) שם יש המון אופציות לינה והצטיידות (ולשם מביאים שירותי ההסעה את המטיילים החפצים בכך)
יום 5

נק׳ איסוף 1 קרייגאנביי (Craigenbay pick-up point 1) ← נק׳ איסוף 2 סטרונאנפאטריק (Stronanpatrick pick-up point 2)

25km
550m+
היום תעברו בעמק רחב הנקרא גלנקנס (Glenkens), לאורך נהר קן (Ken). לאחר שתצאו מתחום יער נטוע לתעשיית העץ, המסלול יעבור בגבעות פתוחות מתחת להר מייקל מיליאה (Meikle Millyea) בדרומו של רכס ריינס אוף קלס (Rhinns of Kells). בהמשך, תהיה ירידה נוחה בשביל ואז על כביש סוג ב׳, ואחר כך טיפוס לגבעת ווטרסייד (Waterside Hill) שמפסגתה נשקף נוף פנורמי אל העיירה בעלת השם המפוצץ St. John's Town of Dalry שהיא נקודת סיום נוחה להיום, עם אפשרויות לינה, חנויות ופאבים. אם תבחרו באופציה זו, מחר תמשיכו עד לבות׳י של פולסקייך (Polskeoch Bothy).

מנקודה זו (מעבר לדאלרי) בהנחה שאתם לא נשארים לישון בעיירה אלא ממשיכים לנקודת האיסוף השנייה -  ישתפרו באופן ניכר הנוף, העניין בהליכה ואיכות הקרקע, שעוברת מאיזור ביצתי להליכה נוחה יותר על ספק עשב ספק דשא. עם זאת, בגלל חוסר תחזוקה ומיעוט במוטות סימון דרך (חלקם נפלו כי פרות נוטות להתגרד עליהם),שימו לב לאן אתם הולכים. במיוחד בקטע היוצא מדאלרי דרך גבעת ארדוך (Árdoch Hill) וגשר באטרהול (Butterhole Bridge), באיזורים הללו יש צורך בניווט זהיר בשטח הפתוח. באיזור הגשר שלפני חוות סטרונאנפאטריק שהיא נקודת האיסוף השניה - אתם יכולים למצוא נקודה נוחה להקים את האוהל שלכם. שימו לב רק שאתם לא מקימים אותו בתוך שטח מרעה כדי שלא תופרעו ע״י פרות בלילה. 
יום 6

נק׳ איסוף 2 סטרונאנפאטריק (Stronanpatrick pick-up point 2) ← סנקר (Sanquhar)

29km
700m+
השלב הזה, שמתחיל באיזור המכונה סטרואנפרגן (Stroanfreggan), הוא מהקשים והארוכים ביותר בדרך אפלנד הדרומית עם כמעט 30 ק"מ של הליכה בשטח מבודד ללא אפשרות הצטיידות עד שתגיעו לעיירה סנקר (Sanquhar). מיד לאחר חוות סטרונאנפאטריק (Stroanpatrick Farm) מתחיל החלק היותר ״עילי״ של דרך אפלנד הדרומית. העליה הראשונה היא הטיפוס על גבעת מנקהיל (Manquhill Hill) ואחריה עלייה תלולה לפסגת בנבראק (Benbrack) שהוא הנקודה הכי גבוהה היום (580 מטר), על הפסגה תמצאו פסל אבן חול ונוף פנורמי מרהיב על הרי גאלוויי.

בהמשך, ההליכה נמשכת בתוך יער נטוע עד לבות׳י פולסקייך (Polskeoch Bothy). אם אתם לא משתמשים בנקודות האיסוף וישנתם אתמול בעיירה דאלרי, כדאי לכם לעצור פה ללינת לילה ולהמשיך מחר עוד כ11 ק״מ עד סנקר (Sanquhar - לא מבטאים את הU ואת הH) כדי שהיום לא יהיה ארוך מדי. זהו בות׳י קטן ופשוט ששופץ ב2022. בפנים תמצאו ציורי קיר שציירה בחורה מקומית, מאחוריו זורם נחל שיספק לכם מים לארוחת הערב ותוכלו למצוא בנקל עץ יבש ביער כדי להתחמם מול הקמין.

גולת הכותרת של המסלול היא עשרת הקילומטרים האחרונים, כשהשביל עוזב את הכביש ומטפס בגבעות לעבר סנקר עם נופים מרהיבים של עמקים ונחלים והעיירה הקטנה שתצוץ בנוף הפתוח של נית׳דייל (Nithsdale). כאן מסתיים האזור  ההיסטורי של גאלוויי, וההמשך יוביל למחוזות סקוטיים היסטוריים נוספים בדרך לאטריק הד (Ettrick Head).
יום 7

סנקר (Sanquhar) ← מעבר דאלווין נק׳ איסוף 3 (Dalveen Pass pick-up point 3)

21km
1000m+
המקטע שבין סנקר לוואנלוקהד (Wanlockhead) הוא דוגמא מצויינת לנופים הדרמטיים של גבעות ועמקים האופייניים לרמות הדרומיות של סקוטלנד. הוא עובר לאורכן של גבעות הלואות׳ר (Lowther). ההליכה כוללת עליות וירידות מתונות על גבעות גבוהות מעל עמקים תלולים, ותוביל אתכם לעמק וואנלוק (Wanlock) ההיסטורי, שפעם היה מרכז חשוב (ושנוי במחלוקת) לכריית עופרת. בוואנלוקהד (Wanlockhead) ניתן לבקר במוזיאון הכרייה ולעצור להפסקה בבית התה המקומי.

מהעיירה השביל מטפס אל פסגת גבעת לואות׳ר (Lowther Hill) - הנקודה הגבוהה ביותר בשביל כולו (712 מ'), עם תצפיות מרהיבות ממש ביום בהיר. ההמשך עובר על רכס גבוה ומתפתל עם פסגות נוספות כמו קולד מוס (Cold Moss) וקומב הד (Comb Head), ונפגש עם הכביש הראשי A702 במעבר דאלווין (Dalveen Pass ). אם אתם רוצים להשתמש בשירותי הקפצה, חפשו אופציות שינה בת׳ורנהיל (Thornhill), או בלידהילס (Leadhills). רוב המלונות והB&B יסכמו אתכם על איסוף ממעבר דאלווין ויחזירו אתכם אליו למחרת בבוקר. אם אתם לא משתמשים בשירותים כאלה, כדאי לכם לעצור ללינה בוואנלוקהד. עוד אופציה, אם אתם מרגישים שיש לכם כוח - היא להמשיך עד הבות׳י בראטלבורן (Brattleburn Bothy) שנמצא כ11 ק״מ מזרחה מכם. (ראו תאור דרך ביום הבא) זה יהפוך את היום הזה לארוך (32 ק״מ) אבל מצד שני, תוכלו להפוך את היום הבא לקצר במיוחד - 10 ק״מ בלבד ולהנות ממנוחה ממושכת בעיירה עם הוויבים השלווים מופאט (Moffat). 
יום 8

מעבר דאלווין נק׳ איסוף 3 (Dalveen Pass pick-up point 3) ← ביטוק / מופאט (Beattock / Moffat)

24km
550m+
לאחר המעבר המרגש על רכס ההלואות׳רז אתמול קטע הדרך הבא מהווה ירידה הן פיזית והן חווייתית. ההליכה בבוקר עוברת ליד מאגר המים העצום Daer ולצידו חוות הרוח קלייד (Clyde) - מהגדולות בעולם. יש תצפיות יפות אחורה אל גבעות הלואות׳ר ולכיוון גבעות מופאט (Moffat) ואטריק (Ettrick). משם ממשיכים בשביל מיוער מעט לאורך כ-8 ק"מ, עד שתגיעו לבות׳י בראטלבורן (Brattleburn Bothy). אם ישנתם אתמול בעיירה וואנלוקהד, ואתם כבר עייפים, יכול להיות שתרצו לעצור כאן ולא להמשיך עד הכפר ביטוק (Beattock) שנמצא 8 ק״מ מכם.

בהמשך השביל יורד לעמק אבן (Evan) שהוא עורק תחבורה מרכזי בדרום סקוטלנד ומגיע טכנית לכפר ביטוק שבעבר שגשג בזכות תחנת הרכבת אך כיום מואפל על ידי העיירה הסמוכה מופאט (Moffat). רוב המטיילים בוחרים ללון בה, זוהי עיירת נופש קטנה ואותנטית, עם שפע אפשרויות לינה ואווירה נעימה - מקום אידיאלי למנוחה מהשביל.
יום 9

ביטוק / מופאט (Beattock / Moffat) ← סקאבקלוך נק׳ איסוף 4 (Scabcleuch pick-up point 4) 

26km
750m+
המסלול מטפס לגובה מעל יער Garrogill ומוביל לרכס מרשים דרך גייטשאו ריג (Gateshaw Rig) וקרופט הד (Croft Head), כולל ירידה תלולה מעם ״כתף החתול״ (Cat Shoulder). שנמצאת בגובה 637 מ', במזג אוויר קשה אפשר לבחור בנתיב הנמוך הישן שעובר מצפון כדי להמנע מרוחות חזקות ולא נעימות. שני הנתיבים מתאחדים שוב ומובילים בשביל תלול לצד ערוץ עד אטריק הד (Ettrick Head). אם ישנתם אתמול בבות׳י בראטלבורן ובייחוד אם עשיתם הפסקת צהריים ארוכה בביטוק או במופאט כדאי לכם לשקול לינה בבות׳ אובר פאוהופ (Over Phawhope), אם סגרתם עם איזשהו מלון או B&B בסביבה שיבוא לאסוף אתכם, המשיכו עוד 8 ק״מ עד נקודת האיסוף 4 בסקאבקלוך (Scabcleuch) . שאליה תגיעו אחרי הליכה קלה לאורך עמק Ettrick המרהיב. לאורך הנהר אטריק ווטר (Ettrik Water) בין הבות׳י לנקודת האיסוף - תוכלו למצוא מספר מקומות טובים להקמת אוהל אם הבות׳י מלא או אם אתם רוצים לקצר מהיום הארוך שלמחרת. 
יום 10

סקאבקלוך נק׳ איסוף 4 (Scabcleuch pick-up point 4) ← טראקאייר (Traquair) 

28km
800m+
קטע השביל היום נפתח בהליכת גבעות נעימה אל אגם סנט מרי (St Mary's Loch) החבוי בעמק יארוו (Yarrow). בנקודה בה אגם סנט מארי מתחבר ללוך אוף דה לואוס (Loch of the Lowes) שוכן פונדק טיבי שילדס (Tibbie Shiels)  היסטורי ששופץ ונפתח מחדש לאחרונה. זהו אחד הפונדקים המפורסמים בסקוטלנד. ישנן מספר אופציות לינה מחדרים דרך קראוואנים ועד שטח להקמת אוהל ב10 פאונד. מכאן ממשיכים בהליכה לאורך כ-5 ק"מ בצד האגם הגדול ביותר בדרום סקוטלנד.

לאחר מכן ממשיך השביל במסלול כפרי נאה לעבר טראקאייר (Traquair), עם הליכה נינוחה על רכסים ונופים פתוחים. בדרך תחלפו על פני שרידי מגדלים מבוצרים עתיקים בבדרייהופ (Dryhope) ובלאקהאוס (Blackhouse), עדות לעבר הסוער של האזור. בהמשך מצטרפים לשבילי דרכים עתיקים ששימשו בעבר לרעיית מקנה לשווקים באנגליה. יש לא מעט אופציות לינה בכפר טראקאייר או בעיירה הסמוכה אינרליית׳ן (Innerleithen), אם תגיעו מוקדם, תוכלו לבקר ב״בית טראקייר״ (Traquair House) המשווק כ״בית המגורים העתיק ביותר בסקוטלנד״, ולשבת בית התה הנעים שלו ישנם גם מבשלת בירה וגנים במקום. (נסגר ב5 בערב)
יום 11

טראקאייר (Traquair)  ← מלרוז (Melrose) 

30km
850m+
אחד הימים היפים והמגוונים במסלול: מטיפוס לרכסים פתוחים ועד להליכה נעימה לאורך נהר טוויד (Tweed). מכפר טראקאייר מתחילה עלייה ארוכה דרך יער אל גבעת מינץ׳ (Minch Moor), כולל מעבר ליד פסל לנד-ארט קצת ביזארי בשם ״נקודת ההחלטה״ עם עיגולים מגולפים במורד הגבעה. זהו הקטע האחרון בשביל שבו עוברים בקרב יערות נטועים גדולים. ניתן לסטות קלות מהשביל אל נקודת תצפית מרשימה, ואז ליהנות מהליכה פנורמית על רכס פתוח באורך 6 ק"מ שמסתיימת ב״שלושת האחים״ (Three Brethren) - נקודת ציון בולטת ונוף נהדר.

משם יורדים לעמק טוויד וחוצים את הנהר בגשר אבן עתיק ששמו ישמח ישראלים רבים - ״גשר יאיר״ (Yair Bridge).  לאחר טיפוס ל״גבעת החזיר״ (Hog Hill) תיפרש מולכם גאלאשילס (Galashiels), עיירה עם שפע מקומות לינה. המסלול ממשיך בהליכה סמי-עירונית מסביב לגבעת גאלה (Gala Hill) עם תצפיות מרהיבות על הרי אלידון (Eildon) הגעשיים. משם עובר השביל בשולי גדות נהר הטוויד ותחנת עד מלרוז (Melrose),  אחת הערים העתיקות והאלגנטיות בסקוטלנד שבה תמצאו מנזר הריסות מנזר ציוריות, גנים היסטוריים, בתי קפה, מסעדות ואפשרויות לינה רבות. סיום נפלא ליום ארוך. 
יום 12

מלרוז (Melrose) ← לאודר (Lauder) 

16km
350m+
יום קצרצר וכיפי שיאפשר לכם לנצל את הבוקר לסיור בעיירה מלרוז לפני תחילת ההליכה לכיוון לאודר (Lauder) או פשוט לקום מאוחר ולהתפנן. השביל חוצה את נהר טוויד בגשר תלוי עתיק ויפה להולכי רגל, ושם נפרד מהעיירה.

רוב ההליכה קלה ונעשית לאורך תוואי של דרך רומית עתיקה, בנוף כפרי סקוטי טיפוסי ונעים. משני צדי השביל נפרש פסיפס שדות בגוונים שונים של ירוק וחום, שמעניקים לאזור תחושת שלווה פתוחה ופסטורלית.
יום 13

לאודר (Lauder) ← לונגפורמאקוס (Longformacus) 

23km
550m+
היום הזה כולל חצייה ארוכה של גבעות למרמויר (Lammermuir). החלו בהליכה נינוחה דרך הפארק של אחוזת ת׳רילסטיין. (Thirlestane), מי שרוצה, יוכל לבקר בטירה ובגנים. לאחר חציית כביש A697, מתחיל קטע של כ-20 ק"מ בשטח מישורי, פתוח ומכוסה בתה. זהו אזור מבודד וחשוף לרוחות, שעלול להיות מעט מאתגר במזג אוויר גרוע. 

שיא המקטע הוא הפסגה (447 מ'), של גבעת טווין לאו (Twin Law) המעוטרת בשני ״רוג׳ומים״ איקוניים ענקיים. זוהי נקודת תצפית מצוינת ולרוב גם מקום עצירה מושלם לפיקניק. מכאן תרדו למאגר ווטש ווטר (Watch Water), שהוא אגמון פופולרי בקרב דייגים, ומשם תמשיכו בשביל כפרי שקט אל הכפר לונגפורמקאקוס (Longformacus), שבו (ובאיזור) תמצאו מספר אופציות לינה (B&B)
יום 14

לונגפורמאקוס (Longformacus) ←  קוקבורנספאת׳ (Cockburnspath)

30km
650m+
ביומכם האחרון על השביל, תותירו את גבעות הרמות הדרומיות מאחור, ההליכה תתמתן ותעבור בנופים פסטורליים עשירים מדרום לאדינבורו. לאחר כמה עליות מתונות ביציאה מלונגפורמאקוס, השביל יעבור בתוך חורשה נעימה מעל נהר וויטאדר (Whiteadder) עד שיגיע לכפר אבי סנט באת׳נס (Abbey St Bathans) בו תמצאו כנסייה סקוטית אופיינית. משם ממשיך השביל בין שדות חקלאיים עד לכביש הראשי A1, ולאחר מכן שוב דרך מיוערת, שתיתן לכם הצצה ראשונה ומרגשת על חוף הים המזרחי, סמוך לשמורת הטבע פיז דין (Pease Dean).

דרך אפלנד הדרומית תסתיים בהליכה מרהיבה לאורך מצוקי החוף בין מפרץ פיז (Pease Bay) לכפר הקטן קואב (Cove). מומלץ לרדת לנמל הציורי של הכפר. כעין ״סגירת מעגל״ למסע שהחל בנמל פורטפטריק (Portpatrick) שבמערב. הסיום הרשמי של השביל נמצא בכפר עם השם הבלתי אפשרי קוקבורנספאת׳ (Cockburnspath), מעט פנימה מהחוף, תמצאו שלט סיום לצידו של צלב של כיכר שוק עתיקה.
לוגיסטיקה
איך מגיעים?
מתחנת האוטובוס Buchanan Bus Station קחו קו 923 עד Port Rodie מהלך 02:35 שעות. משם קחו את קו 367 שיביא אתכם תוך 15 דקות לנקודת ההתחלה בפורטפטריק  (Portpatrick).
איך מתחפפים?
מנקודת הסיום בקוקבורנספאת׳ (Cockburnspath)  אוטובוס קו 253 מתחנת Bowling Green יביא אתכם בתוך 23 דקות לתחנת הרכבת של דאנבאר (Dunbar) ומשם, תוך 22 דקות תגיעו לתחנת הרכבת הראשית של אדינברו -  Edinburgh Waverley. משם אתם יכולים לקחת רכבת שתביא אתכם בתוך 51 דקות לתחנת Queen Street בגלזגו.  

כדאי לדעת:
חלק מהטרק עובר באיזורים פראיים ללא הרבה אופציות לינה, ולכן, מספר חברות מציעות שירותי הסעה מנקודות קבועות מראש שיביאו אתכם אל ערים וכפרים סמוכים עם אופציות לינה טובות. ישנם ארבעה ימים כאלה המסתיימים ב״נקודות איסוף״ (ימים 4, 5, 8 ו-9) החברות יאספו אתכם משם ויחזירו לאותה נקודה למחרת בבוקר. עבור כל יום המסתיים ב״נקודת איסוף״ הוספנו אופציות לינה אחרות לפני או אחרי אותה נקודה - בתיאור היום. 
בשימוש בשירות זה, הנך מסכים/ה לתנאי  מדיניות הפרטיות הצהרת הנגישות וכתב ויתור אחריות