צאו לכיוון דרום לעבר לה מרטינה (Le Martinet) כדי להגיע למאגר או-ראנסון (Haut-Rançon). לאחר מכן, עלו לכיוון מערב על הרמה, באזור יער פון ד'אג'ו (Pont d’Ajoux), ואז לכיוון פונטן מוליין (Fontaine Mollaine), בקילומטר ה-20 של המסלול. ממש לפני שתגיעו לחורשת מאטיי (Bois Mathey) ופרני (Fragny), חצו את המסלול שעברתם ביום הקודם. כאשר תשמעו את רחש המים, תמצאו את קניוני בריסקו (Brisecou) ותגלו את המפל הנושא את אותו שם. חזרו לנקודת ההתחלה שלכם על השביל GR131 ו-137 עד לבית הקברות של אוטן. משם תזהו בנקל את מאגר המים של ואלון (Vallon) שעל פניו חלפתם בתחילת הטיול. שווה להתעכב בעיר אוטן או להשאר בה ללינת לילה. זו הנקודה הכי מזרחית אליה הגיע הכיבוש הערבי של ח׳ליפת בית אומייה. 7 שנים שלטו הערבים בעיר עד שהובסו בקרב פואטייה על ידי שארל מרטל בשנת 732 לספירה. יש בעיר שרידי חומה רומית מרשימים וקתדרלה מפורסמת מרשימה אף יותר.
